Compruebe el nivel de tinta restante con el indicador del depósito de tinta en la parte delantera de la impresora. Si el nivel de tinta está cerca de la línea de límite inferior (A), rellene el depósito de tinta.


 Observación

• Si la función de notificación del nivel de tinta restante (función de notificación del nivel de tinta restante) está activada, es necesario restablecer el recuento del nivel de tinta restante antes de rellenar el depósito de tinta.

Hay dos formas de reiniciar el recuento del nivel de tinta restante.

• Reiniciando el recuento del nivel de tinta restante cuando se produce un error de tinta restante
• Reinicio del recuento del nivel de tinta restante cuando no se produce un error de tinta restante

El mensaje de error aparece en la pantalla LCD cuando se produce un error de tinta restante.

• Si la función de notificación del nivel de tinta restante está activada
   

• Para consejos preventivos acerca de cómo manejar botellas de tinta, véase Observaciones sobre las botellas de tinta.
   

Cuando rellene los tanques de tinta, siga los pasos a continuación.

 Importante

• Asegúrese de que la impresora permanezca en el mismo lugar y posición después de la configuración inicial y que NO esté puesta al revés o de lado, ya que la tinta de la impresora puede gotear.
   
• Si la función de notificación del nivel de tinta restante está activada, rellene los cuatro depósitos de tinta hasta que se llenen. Si el conteo del nivel de tinta restante se reinicia cuando los depósitos de tinta no están llenos, la impresora no podrá detectar el nivel de tinta correctamente.
   
  • Si la función de notificación del nivel de tinta restante está activada
     

1. Asegúrese de que la energía esté activada.
2. Abra la unidad/cubierta de escaneo (B).

 Importante

• No toque los tubos u otras partes que están dentro de la impresora. Esto puede traer problemas a la impresora.
   

3. Abra la cubierta del tanque de tinta.

Para rellenar el depósito de tinta negra, abra la cubierta del tanque de tinta izquierdo (C).
Para rellenar los tanques de tinta de color, abra la cubierta del tanque de tinta derecho (D).


 

4. Tome y retire la cubierta del tanque (E) del tanque de tinta que se va a rellenar.

 
 Importante

• Retire con cuidado la cubierta del tanque de tinta. Al quitar la cubierta del tanque, es posible que salpique la tinta que está adentro.
   

5. Saque una nueva botella de tinta de su empaque.

 

6. Sujete la botella de tinta en posición vertical y gire la tapa de la botella (F) para retirarla.

 Importante

• Cuando retire la cubierta de la botella, evite apretar los lados de la botella de tinta. Sujete la botella de tinta como se muestra en la figura. Si aprieta los lados de la botella de tinta, va a salpicar tinta.
• No agite la botella de tinta. Es posible que salpique tinta cuando abra la cubierta.
• Aunque la botella de tinta esté abollada, la tinta contenida en la misma puede utilizarse sin problemas.
   

7. Recarga del tanque de tinta.

Alinee la boquilla de la botella de tinta a la guía de la botella (G) en la impresora; inserte la boquilla en la entrada (H).
Luego, coloque la botella de tinta boca abajo y apriete los lados de la botella de tinta para rellenar el tanque de tinta.


 Importante

• Asegúrese de que cada color de los tanques de tinta se llene con el correspondiente color de las botellas de tinta.
   
• Al rellenar los tanques de tinta, no apriete los lados de la botella muy fuerte. Es posible que salpique tinta.
   
• No llene el tanque de tinta por encima de la línea de límite superior del tanque de tinta (I). La tinta que se encuentre por encima de esta línea puede desbordarse, causando un defecto en el funcionamiento o daño a la impresora, e impidiendo la operación de impresión.

• Después de recargar los tanques de tinta, cierre la tapa de la botella de la botella de tinta de manera segura.
   
• Deseche las botellas de tinta vacíos cumpliendo con las leyes y reglamentos locales relativos a la eliminación de consumibles.
   

8. Cubra la entrada con la tapa del tanque del tanque de tinta.

Asegúrese de que la cubierta del tanque esté completamente insertada.



 Observación

• Al insertar la tapa del tanque, tenga cuidado de no torcer la goma de la tapa del tanque.
   

9. Cierra la cubierta del tanque de tinta.

 Importante

• Si no puede cerrar correctamente la tapa del tanque de tinta, compruebe si ha olvidado insertar alguna tapa de los otros tanques de tinta.
   

10. Cierre la cubierta/unidad de escaneo con cuidado.

 Observación

• Es posible que la impresora haga ruido durante la operación.
   

Reiniciando el recuento del nivel de tinta restante cuando se produce un error de tinta restante
Si la función de notificación del nivel de tinta restante está activada, aparecerá “Check the ink tanks and the color indicator (BK/C/M/Y) of ink that runs low” (Revise los tanques de tinta y el indicador de color [BK/C/M/Y] de la tinta que se esté agotando) en la LCD. Esta función está habilitada de manera predeterminada.


 Importante

• Es posible que el color de la tinta restante con una cantidad más baja no coincida con el indicador de color que aparece en la pantalla LCD.

Después de presionar el botón OK (Aceptar), aparecerá “Do you want to refill the ink tanks?” (¿Desea recargar los tanques de tinta?).

 

• Para seguir habilitando la función de notificación del nivel de tinta restante...
  • Si recarga de los tanques de tinta de todos los colores, entonces:
    1. Use los botones   para seleccionar “Yes” (Sí), y luego presione el botón OK (Aceptar).
    2. Recargue los depósitos de tinta de todos los colores hasta la línea de límite superior y luego presione el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “Are all the ink tanks refilled to the upper limit line?” (¿Se han recargado todos los tanques de tinta hasta el límite superior?).

 

3. Use los botones   para seleccionar “Yes” (Sí), y luego presione el botón OK (Aceptar).

Se restablece el recuento de los niveles de tinta restantes de todos los colores.
 

• Si recarga algunos tanques de tinta:

 Importante

• Para continuar habilitando la función de notificación del nivel de tinta restante, recargue el tanque de tinta que se esté agotando.

 Observación

• El tanque de tinta de otro color que no sea el color de la tinta que se esté agotando se puede recargar al mismo tiempo.
   

1. Use los botones   para seleccionar “Yes” (Sí), y luego presione el botón OK (Aceptar).
2. Recargue el tanque de tinta que desee hasta la línea de límite superior, y luego pulse el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “Are all the ink tanks refilled to the upper limit line?” (¿Se han recargado todos los tanques de tinta hasta el límite superior?).


 

3. Use los botones   para seleccionar “No”, y luego presione el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “Is the BK ink refilled to the upper limit line?” (¿Se ha recargado la tinta negra hasta el límite superior?).


 

4. Use los botones   para seleccionar “Yes” (Sí) o “No”, y luego presione el botón OK (Aceptar).
5. Para las tintas C, M, y Y, ejecute la misma operación que la tinta BK (Negra).

Se reinicia el recuento del nivel de tinta restante del color al que seleccionó “Yes” (Sí).
Si seleccionó No para cualquier color y, si continúa, aparecerá la función de notificación del nivel de tinta restante. Vaya al paso 2 en Para desactivar la función de notificación del nivel de tinta restante.
 

• Para inhabilitar la función de notificación del nivel de tinta restante...
  1. Use los botones  para seleccionar “No”, y luego presione el botón OK (Aceptar).

Si continúa, aparecerá la función de notificación del nivel de tinta restante.


 

2. Presione el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “To check the remaining ink level, visually inspect the remaining ink in the ink tank” (Para comprobar el nivel de tinta restante, inspeccione visualmente la tinta restante en el tanque de tinta).


 

3. Presione el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “Do you want to disable the remaining ink level notification function?” (¿Quiere desactivar la función de notificación del nivel de tinta restante?).


 

4. Use los botones   para seleccionar “Yes” (Sí), y luego presione el botón OK (Aceptar).

Se desactiva la función de notificación del nivel de tinta restante.
Si selecciona No y presiona el botón OK (Aceptar), aparecerá “For correct operation of the function, you must refill all ink tanks to the upper limit line” (Para el correcto funcionamiento de la función, debe recargar todos los tanques de tinta hasta la línea de límite superior). Después de presionar el botón OK (Aceptar), aparecerá nuevamente “Do you want to refill the ink tanks?” (¿Desea recargar los tanques de tinta?).

• Si la función de notificación del nivel de tinta restante está desactivada, compruebe visualmente la tinta restante y recargue los tanques de tinta según sea necesario. Continuar imprimiendo con la tinta por debajo de la línea de límite inferior de un tanque de tinta puede hacer que la calidad de impresión desmejore o puede causar un defecto en el funcionamiento o daños en la impresora.
   

Reinicio del recuento del nivel de tinta restante cuando no se produce un error de tinta restante
Si recarga el tanque de tinta cuando la función de notificación del nivel de tinta restante está activada y cuando no se ha producido el error de tinta restante, se restablece el recuento del nivel de tinta restante después de recargar el tanque de tinta a la línea de límite superior.

• Si reajusta el conteo del nivel de tinta restante para todos los colores:
  1. Asegúrese de que la impresora esté activada.
  2. Presione el botón “Setup” (Configuración).
  3. Use los botones   para seleccionar “Ink notification set.” (Configuración de la notificación de la tinta), y luego presione el botón OK (Aceptar).
  4. Use los botones      para seleccionar “Reset ink lev. count” (Reiniciar el conteo del nivel de tinta), y luego presione el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “The remaining ink level count will be reset for all colors; OK?” (El recuento del nivel de tinta restante se reiniciará para todos los colores, ¿de acuerdo?).

5. Use los botones      para seleccionar “Yes” (Sí), y luego presione el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “Are all the ink tanks refilled to the upper limit line?” (¿Se han recargado todos los tanques de tinta hasta el límite superior?).

6. Recargue los tanques de tinta de todos los colores hasta la línea del límite superior, utilice el botón     para seleccionar “Yes” (Sí), y presione el botón OK (Aceptar).

Se restablece el recuento de los niveles de tinta restantes de todos los colores.
 

• Si reajusta el conteo del nivel de tinta restante para algunos colores:
  1. Asegúrese de que la impresora esté activada.
  2. Presione el botón “Setup” (Configuración).
  3. Use los botones      para seleccionar “Ink notification set.” (Configuración de la notificación de la tinta), y luego presione el botón OK (Aceptar).
  4. Use los botones   para seleccionar “Reset ink lev. count” (Reiniciar el conteo del nivel de tinta), y luego presione el botón OK (Aceptar).

Aparece el mensaje “The remaining ink level count will be reset for all colors; OK?” (El recuento del nivel de tinta restante se reiniciará para todos los colores, ¿de acuerdo?).

5. Use los botones    para seleccionar “No”, y luego presione el botón OK (Aceptar). Aparece el mensaje “Do you want to reset the BK ink's remaining ink level count?” (¿Quiere reiniciar el recuento del nivel de tinta restante de la tinta negra?)
6. Si reinicia el recuento del nivel de tinta restante de la tinta BK, recargue el tanque de tinta BK hasta la línea de límite superior, con los botones    para seleccionar “Yes” (Sí), y presionar el botón OK (Aceptar).

Si no desea restablecer el recuento del nivel de tinta restante de la tinta BK, seleccione No, y presione la tecla OK (Aceptar).

7. Para las tintas C, M, y Y, ejecute la misma operación que la tinta BK (Negra).

Se reinicia el recuento del nivel de tinta restante del color al que seleccionó “Yes” (Sí).

 Importante

• Si reinicia el recuento del nivel de tinta restante sin recargar los tanques de tinta hasta la línea de límite superior, el nivel de tinta restante no se podrá detectar correctamente.
   

• Manténgalos alejados de los niños.
• No beba la tinta.
• Tenga cuidado de que no se le entre tinta en los ojos o en la boca. (En caso de contacto con los ojos o de ingestión, enjuague con agua y póngase en contacto con un médico inmediatamente).
• Cuando guarde las botellas de tinta, cierre las tapas de las botellas completamente y colóquelos en posición vertical. Si las botellas de tinta se ponen acostadas, de manera horizontal, la tinta puede gotear.
• Cuando rellene los tanques de tinta, tenga el suficiente cuidado de evitar que la tinta salpique a los alrededores.
• La tinta puede manchar la ropa u otras pertenencias de forma permanente. El lavado no puede eliminar las manchas de tinta.
• No utilice las botellas de tinta y la tinta que contienen, excepto para rellenar los tanques de las impresoras especificadas por Canon.
• No deje las botellas de tinta en áreas expuestas a altas temperaturas, como cerca del fuego o de un calentador o en un coche. Las botellas se pueden deformar y causar fugas de tinta o la tinta puede llegar a ser de mala calidad.
• No someta las botellas de tinta a impactos. Las botellas de tinta pueden dañarse o los tapones de las botellas pueden desprenderse por ese impacto, y la tinta puede gotear.
• No transfiera tinta a otros contenedores. Esto puede dar lugar a una ingestión accidental, un uso inapropiado o desmejorar la calidad de la tinta.
• No mezcle la tinta con agua u otra tinta. Esto puede dañar la impresora.
• Recargue los tanques de tinta rápido. No deje los tanques de tinta destapados.
• Una vez abierta la botella de tinta, no la deje destapada. La tinta se secará, lo que posiblemente impida el funcionamiento adecuado de la impresora cuando se rellene un depósito de tinta con esta botella.

 Observación